Questões da Prova do Ministério Público do Estado de Sergipe (MPE-SE) - Administrador - FCC (2009)

Português Interpretação de Textos |

Ministério Público do Estado de Sergipe (MPE-SE) - Administrador - FCC (2009)

Ainda no trecho de Leão Serva, a expressão Por conta desse procedimento pode ser substituída, sem prejuízo para a correção e o sentido da passagem, por:

A A par deste procedimento.
B Tendo por alvitre o mesmo procedimento.
C No influxo de tal procedimento.
D Em que pese a esse procedimento.
E Conquanto seja considerado o procedimento.

Português Interpretação de Textos |

Ministério Público do Estado de Sergipe (MPE-SE) - Administrador - FCC (2009)

Uma das razões para a dificuldade de se veicularem notícias atinentes ao campo jurídico está

A no frequente equívoco de considerar um assunto eminentemente técnico como questão de interesse público.
B na improbidade de jornalistas que se dispõem a pontificar em assuntos que lhes são inteiramente alheios.
C na inexistência de técnicas de comunicação adequadas à abordagem de temas que exigem conhecimento especializado.
D no baixo interesse que os temas desse campo do conhecimento costumam despertar no público leigo.
E na problemática tradução da linguagem do mundo da Justiça para uma linguagem que o leigo venha a compreender.

Português Interpretação de Textos |

Ministério Público do Estado de Sergipe (MPE-SE) - Administrador - FCC (2009)

Considere as seguintes afirmações:

I. A expressão buscar conhecimento complementar sugere, no contexto do 2º parágrafo, a necessidade de atribuir aos juristas mais eminentes a tarefa de divulgar notícias do mundo jurídico.
II. No segmento que também possuem linguagens próprias (parágrafo 3º), a palavra sublinhada assinala que a imprensa dispõe, como outros campos da mídia, de uma linguagem específica.
III. Na expressão ao embrenhar-se no intrincado mundo jurídico (parágrafo 3º), os dois termos sublinhados dão ênfase ao risco de desnorteio que oferece uma matéria específica ao jornalista que pretende simplificá-la.

Em relação ao texto, está correto SOMENTE o que se afirma em

A II e III.
B I e II.
C III.
D II.
E I.

Português Interpretação de Textos |

Ministério Público do Estado de Sergipe (MPE-SE) - Administrador - FCC (2009)

O trecho citado de Leão Serva ressalta o fato de que

A as características do jornalismo levam muitos profissionais da imprensa a submeter uma matéria específica a paradigmas de outra área.
B a profissão de jornalista leva o homem de imprensa a se familiarizar com paradigmas que norteiam outros campos de atuação.
C a investigação de assuntos muito específicos faz com que o jornalista descure dos paradigmas de seu próprio campo de atuação.
D os jornalistas são levados à incompreensão de muitos fatos quando se limitam aos paradigmas próprios do universo desses fatos.
E a inobservância dos paradigmas da imprensa leva muitos jornalistas a simplificarem excessivamente a complexidade da matéria de que tratam.

Português Concordância verbal, Concordância nominal | Regência | Sintaxe |

Ministério Público do Estado de Sergipe (MPE-SE) - Administrador - FCC (2009)

Traduz-se de modo claro, coerente e correto uma ideia do texto em:

A Em sua citação, Leão Serva propõe que a incompreensibilidade de muitas matérias jurídicas na imprensa deve-se ao procedimento redutor que leva um jornalista a incapacitar-se para aprender a totalidade da notícia.
B A complexidade do universo jurídico é de tal ordem, tendo em vista a alta especialização de seu vocabulário, razão pela qual um jornalista vê-se em apuros ao traduzir-lhe.
C Não apenas o campo jurídico: também outras áreas, como a economia ou a medicina, onde se dispõem de termos específicos, suscitam sérios desafios à linguagem jornalística.
D Há matérias especializadas que exigem dos jornalistas uma formação complementar, para que possam traduzir com fidelidade os paradigmas dessas áreas.
E Sem mais nem porque, alguns jornalistas passam a considerar-se aptos na abordagem de assuntos especializados, daí advindo de que muitas de suas matérias desvirtuam a especificidade original.